THE DIARY OF ANNE FRANK
ชื่อเรื่อง THE DIARY OF ANNE FRANK
ผู้ประพันธ์
Frances Goodrich & Albert Hackett
ผู้แปล รักษ์ศักดิ์ ก้งเส้ง
เรื่องย่อ
แอน แฟรงค์ เด็กหญิงชาวยิวที่ต้องซ่อนตัวอยู่ในห้องลับหรือห้องใต้หลังคา (“Secret Annex”) ของอาคารในอัมสเตอร์ดัม เพื่อหลบหนีการกวาดล้างของนาซีในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
เหตุการณ์เริ่มต้นในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1942 เมื่อครอบครัวแฟรงค์และครอบครัวฟอนดาน (รวมถึงนายดัสเซล)
ต้องใช้ชีวิตร่วมกันอย่างยากลำบากในที่ซ่อนแคบๆ
เป็นเวลากว่าสองปี พวกเขาเผชิญกับความหวาดกลัว การขาดแคลนอาหาร และความขัดแย้งภายในกลุ่ม
แอนใช้สมุดบันทึกเป็นที่ระบายความรู้สึกและบันทึกเรื่องราวในชีวิตประจำวันของเธอ
เธอมีพัฒนาการจากเด็กสาวธรรมดาไปสู่ผู้หญิงที่เข้าใจโลกมากขึ้น
โดยเฉพาะความสัมพันธ์ของเธอกับ ปีเตอร์ ฟอนดาน
อย่างไรก็ตาม ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1944 ที่ซ่อนถูกค้นพบ และทุกคนถูกส่งไปยังค่ายกักกัน
ท้ายที่สุดแอนเสียชีวิตในค่ายแบร์เกิน-เบลเซิน มีเพียง อ็อตโต แฟรงค์
พ่อของเธอเท่านั้นที่รอดชีวิตและได้พบสมุดบันทึกของเธอ
ซึ่งกลายเป็นหลักฐานสำคัญของโศกนาฏกรรมและความหวังของเธอ
ข้อมูลการแสดง
จัดการแสดง 3 รอบ (เปิดจองรอบละ 200 ที่นั่ง)
- วันพฤหัสบดีที่ 12 มิถุนายน 2568 เวลา 17.00น.
- วันศุกร์ที่ 13 มิถุนายน 2568 เวลา 17.00น. (Post-show discussion มีเสวนาหลังการแสดงจบ)
- วันเสาร์ที่ 14 มิถุนายน 2568 เวลา 14.00น.
- จัดแสดงเป็นภาษาไทย (ไม่มี Surtitle)
- การแสดงมีความยาวประมาณ 2 ชั่วโมง
- สถานที่แสดง Black Box Theatre คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ
เวลาเปิด/ปิด จองบัตร
เปิดจองบัตร
ตั้งแต่วันที่ 24 พฤษภาคม เวลา 10:00 เป็นต้นไป
ปิดจองบัตร
รอบที่ 1 ในวันที่ 12 มิถุนายน เวลา 17:00 น. (หรือจนกว่าจะเต็ม)
รอบที่ 2 ในวันที่ 13 มิถุนายน เวลา 17:00 น. (หรือจนกว่าจะเต็ม)
รอบที่ 3 ในวันที่ 14 มิถุนายน เวลา 14:00 น. (หรือจนกว่าจะเต็ม)
สถานที่แสดง
สถานที่แสดง Black Box Theatre คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ
📌- Location Theatre : https://maps.app.goo.gl/EuwNmtrFUKcrx9779
การเดินทาง
- โดยรถส่วนตัว จอดรถที่ลานจอดรถ 6 ตรงข้ามกับโรงละคร (ไม่เสียค่าจอดรถ)
📌- Location Parking Lot 6: https://maps.app.goo.gl/PMWBxFPwmdqLMtfs7
- โดยรถสาธารณะ ดูข้อมูลที่นี่ https://www.bu.ac.th/th/contact
- มี Shuttle Bus ภายในมหาวิทยาลัยให้บริการวันจันทร์ถึงเสาร์ เวลา 7.00-21.00 น. (ไม่มีค่าบริการ)
ราคาและประเภทบัตร
-บัตรจำนวนรอบละ 200 ใบ เป็น E-Ticket (ไม่มีเลือกที่นั่ง)
-ไม่มีการเก็บค่าเข้าชมทุกที่นั่ง และเปิดรับเงินสนับสนุนหลังจบการแสดง
-เปิดให้ทั้งนักเรียน นักศึกษาและบุคคลทั่วไปสามารถจองบัตรชมการแสดงได้
-จำกัดการซื้อ 1 user / 1 ใบ และกรอกชื่อนามสกุลบน E-Ticket
ลิขสิทธิ์การจัดแสดง
“THE DIARY OF ANNE FRANK (GOODRICH, HACKETT) is presented by special arrangement with
Broadway Licensing, LLC, servicing the Dramatists Play Service collection. (www.dramatists.com)”
THE DIARY OF ANNE FRANK จัดแสดงโดยได้รับความร่วมมือกับ Broadway Licensing ภายใต้การดูแลลิขสิทธิ์อย่างถูกต้องตามกฎหมายโดย Dramatists Play Service collection จากประเทศสหรัฐอเมริกา
ข้อมูลอื่นๆและเงื่อนไขการเข้าชมการแสดง
งานนี้จัดขึ้นอยู่ในเทศกาลศิลปะการแสดงนิพนธ์ ประจำปี พ.ศ. 2568 (BU PLAYFEST 2025)
โดยนักศึกษาชั้นปีที่ 4 ภาควิชาศิลปะการแสดง คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ
เงื่อนไขในการเข้าเข้าชมการแสดง
- เปิดให้รับบัตรล่วงหน้าก่อนการแสดงเริ่ม 1 ชั่วโมง
- เมื่อการแสดงเริ่มขึ้นแล้ว ขอให้ท่านผู้ชมรอเข้าชมตามเวลาที่เจ้าหน้าที่กำหนด เพื่อไม่ให้รบกวนการแสดง
- ในรอบที่การแสดงถูกจองเต็มแล้ว ทางผู้จัดมีการเปิดรับผู้ชมเป็น Waiting List หน้าโรงละคร
- กรุณาปิดเสียงเครื่องมือสื่อสารและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ทุกชนิด
- ไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพหรือบันทึกวิดีโอ และไลฟ์สื่อสตรีมมิ่งทุกชนิด ยกเว้นผู้ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น
- ไม่อนุญาตให้นำสารเสพติดทุกชนิดเข้าภายในโรงละคร
- ไม่อนุญาตให้นำอาวุธ หรือของมีคมทุกชนิดเข้าภายในโรงละคร
- ไม่อนุญาตให้สูบบุหรี่/บุหรี่ไฟฟ้าภายในโรงละคร (กรุณาสูบบุหรี่ในพื้นที่ที่กำหนด เพื่อไม่เป็นการรบกวนผู้ร่วมงานท่านอื่น)
- ไม่อนุญาตให้นำอาหารและเครื่องดื่มเข้ามาภายในโรงละคร
- ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้ามาภายในโรงละคร
- การจองบัตรเข้างาน หมายถึงผู้ชมยอมรับตามข้อตกลงที่ทางผู้จัดงาน และ ผู้ขายบัตรกำหนดตามเงื่อนไขที่แจ้งกำหนดไว้
- ทางผู้จัดงานขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไข โดยไม่จำเป็นต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
กำกับ : นที เหมอนันต์
ออกแบบเครื่องแต่งกาย : สิรินภา วรวิชกุลนันทน์
นักแสดง
สุกัญญา ไทยประยูร (แอน แฟรงค์)
สิรินทรา จูทิม (นางแฟรงค์)
พัชรดนัย ฉิมะเวช (นาย แฟรงค์)
นทีชา คัทเธอร์รีน เดวี่ส์ (มาร์โกต์ แฟรงค์)
ศุภกร สินนา (นาย ฟองดาน)
ดาราวรรณ วงษ์สอน (นางฟองดาน)
นวพรรษ รุจิโรจนาสกุล (ปีเตอร์ ฟองดาน)
ธิปไตย จันทร์ดุสิตขจร (ยอร์ล ดัซเซล)
พิชชาวีร์ บุญศิริ (เครเลอร์)
อารดา ดวงตา (มีพ)
**สามารถติดต่อสอบถามข้อมูลการแสดงเพิ่มเติมได้ที่ : 086-837-6784(เอ็ม) หรือ 097-010-4142(ไข่มุก)
********************************************************************
เงื่อนไขการเข้างาน :
- บัตรเข้างานในรูปแบบ E-Ticket ที่ซื้อผ่านทาง I HAVE TICKET Application (สามารถใช้ได้ทั้ง iOS และ Android) หรือ www.ihaveticket.com เท่านั้น
- กรอกชื่อและนามสกุลจริง บน บัตร E-Ticket เพื่อความสะดวกในการยืนยันตัวตนเข้างาน
- กรุณาเตรียมบัตรประชาชน เพื่อยืนยันตัวตนพร้อมกับเปิดหน้า E-Ticket ที่เห็น QR Code ชัดเจน เพื่อให้เจ้าหน้าที่ตรวจสอบและสแกนเข้างาน (ชื่อและนามสกุลต้องตรงกันเท่านั้น)
- ห้ามนำอาหาร/เครื่องดื่ม เข้าภายในงาน
- ห้ามนำสารเสพติดทุกชนิดเข้าภายในงาน
- ห้ามนำอาวุธ วัตถุมีคม วัตถุระเบิด และวัตถุอันตรายทุกชนิดเข้าภายในงาน
- ห้ามนำบุหรี่/บุหรี่ไฟฟ้าเข้าภายในงาน กรุณาสูบบุหรี่ในพื้นที่ที่กำหนด เพื่อไม่เป็นการรบกวนผู้ร่วมงานท่านอื่น
- หากมีอาการป่วย ไอ จาม มีน้ำมูกหรือมีไข้สูงเกิน 37.5 องศาเซลเซียส และมีผลตรวจโควิด -19 เป็นบวก ผู้จัดมีสิทธิ์ปฏิเสธการเข้าชมการแสดงภายในงาน
หมายเหตุ : กรุณาเตรียมเปิดหน้า E-Ticket ของท่าน หรือสามารถแคปหน้าจอของบัตร เพื่อให้เจ้าหน้าที่ทำการสแกนบัตรเข้าชมการแสดง วิธีดูบัตร คลิ๊ก : https://www.ihaveticket.com/th/help-center/how-to?menu=about-ticket